Cuando copie el contenido de la app de react a la carpeta que esta clonada de github, este no contiene los archivos .env que mencionas, porque indicaste que no sea copiado en la carpeta que recien estabamos clonando de github. Pero veo que ahora parece que la estas usando. este archivo se crea manualmente como parte del proyecto. Entonces ¿si debio ser copiado? revisando hasta este momento veo que la carpeta -env contiene una variable VITE_API_URL=http://localhost:8000 todo esto en el primer proyecto que llegamos hasta que se compilara el proyecto dist con npm run build. Esta ruta que muestras en el video en que momento se crea? . Saludos