Realmente pude acceder directamente el método GetAll sin hacer invocación a NewService.

1func main() {
2	driver := storage.PostgreSQL
3	storage.New(driver)
4
5	productStorage, err := storage.DAOProduct(driver)
6	if err != nil {
7		log.Fatalf("DAOProduct %v", err)
8	}
9
10	products, err := productStorage.GetAll()
11	if err != nil {
12		log.Fatalf("GetAll %v", err)
13	}
14
15	fmt.Println(products)
16}