Intentando restaurar la BD desde el backup en la nueva BD me encontre con el problema Permission denied lo cual no me deja realizar el respectivo proceso de restauracion.

en la imagen que les dejo se puede observar la forma correcta de realizar la restaruacion del backup sin que tengan problemas con permisos denegados, estan simple como reemplazar el backSlash \ por un slash simple / en la ruta donde esta almacenado el backup.